Hans, hendes eller sin?

Hans, hendes eller sin?

4. juni 2019 0 Af Lene Andreasen

Mange danskere og dansktalende har svært ved at bruge stedordene hans, hendes og sin korrekt (eller ejestedord, som de her ord også kaldes).
Og det kan ofte føre til diskussioner om, hvornår man skal bruge det ene eller det andet. Det her er nemlig ikke længere en fejl, som kun forekommer i bestemte områder af landet – tendensen har bredt sig.

Men der er kun én regel, når det kommer til hans, hendes og sin – og den er gældende uanset, hvor i landet man bor.

Man skal bruge sin, når det henviser til grundleddet i sætningen:

  • Kasper tog sin cykel og kørte sin vej” (Kasper er grundled og det er Kaspers cykel og Kaspers vej.)
  • “Kasper sagde sin mening og gik sin vej” (Kasper er grundled og det er Kaspers mening og Kaspers vej.)
  • Hun lagde sin telefon på bordet” (Hun er grundled, og det er hendes egen telefon.)

Man skal bruge hans/hendes, når det henviser til noget andet end grundleddet:

  • Kasper ringede til hans mor” (Kasper er grundled, men det var en andens mor, Kasper ringede til.)
  • Kasper tog hans jakke og hans taske” (Kasper er grundled, men det var en andens jakke og taske, Kasper tog.)
  • Sille tog hendes cykel og kørte sin vej” (Sille er grundled, men det var en andes cykel, Sille tog og kørte sin (Silles) vej på.)
  • Hun tog hendes mobil og lagde den i sin taske” (Hun er grundled, men det var en andens mobil, hun lagde i sin egen taske.


Og så er der klassikeren over dem alle:

Han sov med hans kone i hans seng


Hvem sov hvor med hvis kone?

Hvis ikke hans/hendes og sin bruges korrekt, kan det i nogle tilfælde føre til uheldige misforståelser.


Hvis du, efter at have læst det her, synes det er svært og har på fornemmelsen, at der er noget, jeg kan hjælpe dig med, så kan jeg helt sikkert hjælpe dig!

Du kan kontakte mig på følgende måder:

Mail: kontakt@tekstpert.dk
Telefon: 35 11 13 63

Jeg arbejder både i Google Docs og Microsoft Office 365 – men du kan også sagtens sende mig en helt almindelig mail med din tekst – Du bestemmer!

Og husk – hvis du ikke er tilfreds med min hjælp, så krøller jeg fakturaen sammen og smider den i papirkurven. (Jeg sender en kreditnota, så formaliteterne er på plads.).